Viernes 6 de agosto de 2021
Tema: Assassina la piaga Artista: Gino Renni
Y la duda que tenemos es si enteraron antes los deudos o nuestro amigo y seguidor Pablito “la parca” D de que se había muerto Gino Renni. Luigi Melieni Mollo era nacido en Calabria, y se había venido a la Argentina en esas lejanas épocas en las cuales la gente quería venir a vivir acá. Porque trabajando (había trabajo) y ahorrando (se podía trabajar) te hacías un futuro. Vos, no los políticos que se hacen el futuro y el de 4 generaciones en el futuro.
En 1961 debuta en Radio El Mundo y de ahí empieza a ser protagonista en “El Club del Clan”. Sigue haciéndose conocer hasta que el gran espaldarazo se lo da la TV: Operación Ja-Já (1967); Nino (1971); Mañana puedo morir (1979); Mesa de Noticias (1983); Amándote (1988); Amándote II (1990); Atreverse (1990); Romanzo (1990); Brigada cola (1992); Perla negra (1994); Zíngara (1996); Cebollitas (1997-1998) ; Muñeca brava (1998-1999) ; Amor latino (2000) ; Provócame (2001) ; Kachorra (2002) ; Poné a Francella (2002) ; Dr. Amor (2003) ; Sin código (2004) ; El Patrón de la Vereda (2005) ; Sos mi vida (2006) ; El hombre de tu vida (2011); Cuando me sonreís (2011). También tuvo su lugar en el cine: «Villa Cariño está que arde» (1968) ; He nacido en la ribera (1972) ; Rebeldía (1975) ; Sola (1976) ; Hay que parar la delantera (1977) ; Te rompo el rating (1981); Esto es vida (1982) ; Brigada explosiva (1986) ; Brigada explosiva contra los ninjas (1986) ; Los bañeros más locos del mundo (1987) ; Los matamonstruos en la mansión del terror (1987) ; Los pilotos más locos del mundo (1988) ; Bañeros II, la playa loca (1989) ; Bandana: Vivir intentando (2003); Erreway: 4 caminos (2004) ; Bañeros 3: todopoderosos (2006); Brigada explosiva: Misión pirata (2008); Mi primera boda (2011) ; El destino del Lukong (2011) ; Muerte en Buenos Aires (2014) y Bañeros 5: lentos y cargosos (2018).
Por supuesto para muchos, incluyendo a nuestro seguidor Pablo “el sabueso” C de todas estas películas las que valen son las de Los Bañeros. Estas películas por razones que superan ampliamente al autor se han transformado en objetos de culto. Cuando las vuelven a dar en el cine, los espectadores van con reposeras, en malla, con salvavidas o patitos de hule… como los que van disfrazados a las películas de Star Treck o Harry Potter pero del subdesarrollo.
Aclaremos que si bien Renni nos caía simpático… siempre actuaba de él mismo. Tenía la capacidad actoral de un termotanque. Si era necesario hacía de un tano versero que hablaba cocoliche en medio de una guerra de espías. O hacía de tano versero que hablaba cocoliche en una playa en verano. Si le pedían, podía hacer de tano versero que hablaba cocoliche en medio de un divorcio. O de un casamiento. Podía interpretar cualquier personaje mientras fuera un tano versero que hablaba cocoliche.
¿Qué que es el cocoliche? Es una forma de hablar, no llega a ser un dialecto, característico de los italianos en Argentina. Donde usan (usaban, ya casi palmaron todos) vocablos italianos mezclados con el Castellano siempre con un acento italiano. Como el spanglish pero en italiano. Obviamente de ahí nuestro argentino actual tomo “laburo” “birra” “nono” y hasta el uso de “voy de Fulano” en vez de “voy a lo de Fulano”
Tuvo que esperar a 1984 para hacer un papel trágico en “Aqui nadie paga” de Darío Fó, con Beatriz Bonnet, Tino Pascali y Julio Lopez. Y en 1991 Alberto Ure se animó a convocarlo para hacer “Noche de Reyes” de William Shakespeare en el Teatro Municipal Gral. San Martín. ¿Cómo le fue? Digamos que salió vivo, lo cual no es poco…
A los 78 años falleció víctima de complicaciones del COVID. Si bien era conocido como actor, no hay que olvidar que sus raíces estaban en el canto. Y para recordarlo con una sonrisa, que mejor que su versión de “Ahí viene la plaga” en italiano. Donde no se puede privar de cantar “el orto me frego" haciendo juego de palabras con el lunfardo de “orto” que en argentino es trasero, cuando en italiano es “huerto”. Esto era ser transgresor en esa época. Buen viaje Gino.
Peace. Orto. Out.
WEG
En 1961 debuta en Radio El Mundo y de ahí empieza a ser protagonista en “El Club del Clan”. Sigue haciéndose conocer hasta que el gran espaldarazo se lo da la TV: Operación Ja-Já (1967); Nino (1971); Mañana puedo morir (1979); Mesa de Noticias (1983); Amándote (1988); Amándote II (1990); Atreverse (1990); Romanzo (1990); Brigada cola (1992); Perla negra (1994); Zíngara (1996); Cebollitas (1997-1998) ; Muñeca brava (1998-1999) ; Amor latino (2000) ; Provócame (2001) ; Kachorra (2002) ; Poné a Francella (2002) ; Dr. Amor (2003) ; Sin código (2004) ; El Patrón de la Vereda (2005) ; Sos mi vida (2006) ; El hombre de tu vida (2011); Cuando me sonreís (2011). También tuvo su lugar en el cine: «Villa Cariño está que arde» (1968) ; He nacido en la ribera (1972) ; Rebeldía (1975) ; Sola (1976) ; Hay que parar la delantera (1977) ; Te rompo el rating (1981); Esto es vida (1982) ; Brigada explosiva (1986) ; Brigada explosiva contra los ninjas (1986) ; Los bañeros más locos del mundo (1987) ; Los matamonstruos en la mansión del terror (1987) ; Los pilotos más locos del mundo (1988) ; Bañeros II, la playa loca (1989) ; Bandana: Vivir intentando (2003); Erreway: 4 caminos (2004) ; Bañeros 3: todopoderosos (2006); Brigada explosiva: Misión pirata (2008); Mi primera boda (2011) ; El destino del Lukong (2011) ; Muerte en Buenos Aires (2014) y Bañeros 5: lentos y cargosos (2018).
Por supuesto para muchos, incluyendo a nuestro seguidor Pablo “el sabueso” C de todas estas películas las que valen son las de Los Bañeros. Estas películas por razones que superan ampliamente al autor se han transformado en objetos de culto. Cuando las vuelven a dar en el cine, los espectadores van con reposeras, en malla, con salvavidas o patitos de hule… como los que van disfrazados a las películas de Star Treck o Harry Potter pero del subdesarrollo.
Aclaremos que si bien Renni nos caía simpático… siempre actuaba de él mismo. Tenía la capacidad actoral de un termotanque. Si era necesario hacía de un tano versero que hablaba cocoliche en medio de una guerra de espías. O hacía de tano versero que hablaba cocoliche en una playa en verano. Si le pedían, podía hacer de tano versero que hablaba cocoliche en medio de un divorcio. O de un casamiento. Podía interpretar cualquier personaje mientras fuera un tano versero que hablaba cocoliche.
¿Qué que es el cocoliche? Es una forma de hablar, no llega a ser un dialecto, característico de los italianos en Argentina. Donde usan (usaban, ya casi palmaron todos) vocablos italianos mezclados con el Castellano siempre con un acento italiano. Como el spanglish pero en italiano. Obviamente de ahí nuestro argentino actual tomo “laburo” “birra” “nono” y hasta el uso de “voy de Fulano” en vez de “voy a lo de Fulano”
Tuvo que esperar a 1984 para hacer un papel trágico en “Aqui nadie paga” de Darío Fó, con Beatriz Bonnet, Tino Pascali y Julio Lopez. Y en 1991 Alberto Ure se animó a convocarlo para hacer “Noche de Reyes” de William Shakespeare en el Teatro Municipal Gral. San Martín. ¿Cómo le fue? Digamos que salió vivo, lo cual no es poco…
A los 78 años falleció víctima de complicaciones del COVID. Si bien era conocido como actor, no hay que olvidar que sus raíces estaban en el canto. Y para recordarlo con una sonrisa, que mejor que su versión de “Ahí viene la plaga” en italiano. Donde no se puede privar de cantar “el orto me frego" haciendo juego de palabras con el lunfardo de “orto” que en argentino es trasero, cuando en italiano es “huerto”. Esto era ser transgresor en esa época. Buen viaje Gino.
Peace. Orto. Out.
WEG