Viernes 12 de Diciembre de 2014
Tema: Song de autumne Artista: Django Reinhardt
Y como se acerca fin
de año uno intenta ir cumpliendo, pagando las deudas, o al menos refinanciando.
Corría el mes de Mayo de 2012, y en un grupo mucho más reducido de víctimas del “Es viernes…” ya militaba mi amigo Martín “el negro” Roberts. Y considerando que habíamos presentado el tema “Nearer, my God, to Thee” como uno de los candidatos a ser el último tema que tocó la banda en el Titanic, Martín preguntó si conocíamos la versión sobre que el tema había sido “Autumn”.
Le respondí con mi contestación favorita en temas laborales, sociales, funcionales y hasta sexuales: “Me fijo y te contesto”. Solo nos llevó 31 meses contestarle, o sea que estamos en mi promedio en contestar. En todos los aspectos.
Resulta que hubo diversos testigos que sobrevivieron al naufragio (los testigos que se ahogaron se negaron a declarar en uso de sus derechos constitucionales, además de reclamar aguinaldo y vacaciones) que contaron que la banda tocó hasta el último momento. Y entre esos testigos había discrepancias.
La version sobre que el tema era “Mas cerca, mi Dios, de tí” tiene dos problemas: los testigos que sostenían esa versión estaban lejos al momento del hundimiento, y el tema tiene 3 melodías distintas: en America se usa "Bethany"; en Inglaterra los Episcopales (una Iglesia Protestante) usan "Horbury", mientras que los Metodistas (OTRA iglesia) prefieren la melodía "Propior Deo". Cual habían escuchado?
Además, todos coinciden en que la banda estaba tocando temas alegres para mantener la moral de la gente. “Nearer…” es un himno hermoso, vibrante, que te conmueve hasta el tuétano (¡)… pero escucharlo en un barco que se está hundiendo…no te sube mucho la moral que digamos. Es como mostrar una foto de los Kirch*er para promover la lucha contra la corrupción.
Para complicar el tema, no había una banda. Había dos. Un quinteto que tocaba la música más popular (entendiendo que la música en vivo no incluía a los de tercera clase, que tenían que arreglarse con la radio o lo que podían cantar ellos), y un trío de cuerdas que tocaba para primera. Ninguno de los ocho sobrevivió.
Además, la partitura de “Nearer...” no estaba en el libro de canciones de la White Line. En ninguna de sus versiones.
Uno de los testigos más creíbles, el operador de radio de segunda Harold Bride, sostuvo desde el primer día que la banda había tocado “Autumn” hasta el final. Esto fue discutido porque el himno “Autumn” no daba para nada con “Nearer…”, era un himno poco conocido, y bastante complicado para tocar en un barco escorado, a oscuras y sin partitura.
Tonce… ¿qué estaban tocando? No fue hasta 1976 que surgió una explicación que cierra. En 1912 se había hecho muy popular en Inglaterra un tema de Archibald Joyce, un ragtime, “Song de Autumne”. Tan popular que estaba en el libro de temas de la White Star, y sin duda era muy conocido por los músicos de ambas bandas. Elementary, my dear Whatson (Holmes nunca lo dijo).
Habrá sido este el tema? Habrá habido gente cantando el himno “Nearer…”? Tal vez las dos bandas nunca se juntaron y cada una terminó con temas distintos? We’ll never really know. Pero la leyenda continúa.
Si, Martin, ya sé. De donde viene la leyenda de “Nearer…” en el Titanic? Probablemente del hundimiento del barco americano SS Valencia. Este encalló en las heladas aguas de la isla Vancouver (Columbia Británica) el 22 de enero de 1908. Lo más trágico de este desastre fue que aunque llegaron barcos de rescate, el clima no les permitió llegar a rescatar a los pasajeros que habían sobrevivido toda una noche en el naufragio golpeado por las olas. Una partida que iba por tierra solo pudo mirar desde los acantilados como las olas se llevaban uno a uno a los sobrevivientes. Y la impotente partida de rescate podía escuchar a las mujeres y niños del barco cantando “Nearer, my God, to thee” hasta el final.
De las 136 almas a bordo, solo 37 hombres sobrevivieron. Ninguna mujer ni niño se salvó. El impacto en la sociedad de la época fue tan grande, que probablemente la gente ESPERABA que el último tema del Titanic fuera ese himno.
Se impone mencionar otro naufragio notable. El RMS Empress of Ireland se hundió en las aguas del río San Lorenzo, en Canadá, el 29 de Mayo de 1918. De 1477 personas a bordo, 1015 murieron. Alguno de Uds. recuerda haber oído de ella? A este barco se lo llama “The forgotten Empress”. Porqué?
Miren la fecha. El 28 de junio de 1918 Gavrilo Princip asesina al Archiduque Franz Ferdinand y a su esposa Sofía en Sarajevo. Empieza la I Guerra Mundial que terminaría con 16 millones de muertos, y la desaparición de 4 imperios (Alemania, Rusia, Austria-Hungría, y el Otomano). El hundimiento del Princess fue olvidado entre tanta tragedia.
Ufa. Y el tema?
La versión original de Song de Autumne es algo largo (14min), así que les dejamos al versión de uno de los más grandes guitarristas de la historia, Django Reinhardt, de quién ya hablamos.
Esperamos haber cumplido con al menos uno de nuestros acreedores. Ahora a pagar las tarjetas de crédito!
Peace. . Out.
WEG
Corría el mes de Mayo de 2012, y en un grupo mucho más reducido de víctimas del “Es viernes…” ya militaba mi amigo Martín “el negro” Roberts. Y considerando que habíamos presentado el tema “Nearer, my God, to Thee” como uno de los candidatos a ser el último tema que tocó la banda en el Titanic, Martín preguntó si conocíamos la versión sobre que el tema había sido “Autumn”.
Le respondí con mi contestación favorita en temas laborales, sociales, funcionales y hasta sexuales: “Me fijo y te contesto”. Solo nos llevó 31 meses contestarle, o sea que estamos en mi promedio en contestar. En todos los aspectos.
Resulta que hubo diversos testigos que sobrevivieron al naufragio (los testigos que se ahogaron se negaron a declarar en uso de sus derechos constitucionales, además de reclamar aguinaldo y vacaciones) que contaron que la banda tocó hasta el último momento. Y entre esos testigos había discrepancias.
La version sobre que el tema era “Mas cerca, mi Dios, de tí” tiene dos problemas: los testigos que sostenían esa versión estaban lejos al momento del hundimiento, y el tema tiene 3 melodías distintas: en America se usa "Bethany"; en Inglaterra los Episcopales (una Iglesia Protestante) usan "Horbury", mientras que los Metodistas (OTRA iglesia) prefieren la melodía "Propior Deo". Cual habían escuchado?
Además, todos coinciden en que la banda estaba tocando temas alegres para mantener la moral de la gente. “Nearer…” es un himno hermoso, vibrante, que te conmueve hasta el tuétano (¡)… pero escucharlo en un barco que se está hundiendo…no te sube mucho la moral que digamos. Es como mostrar una foto de los Kirch*er para promover la lucha contra la corrupción.
Para complicar el tema, no había una banda. Había dos. Un quinteto que tocaba la música más popular (entendiendo que la música en vivo no incluía a los de tercera clase, que tenían que arreglarse con la radio o lo que podían cantar ellos), y un trío de cuerdas que tocaba para primera. Ninguno de los ocho sobrevivió.
Además, la partitura de “Nearer...” no estaba en el libro de canciones de la White Line. En ninguna de sus versiones.
Uno de los testigos más creíbles, el operador de radio de segunda Harold Bride, sostuvo desde el primer día que la banda había tocado “Autumn” hasta el final. Esto fue discutido porque el himno “Autumn” no daba para nada con “Nearer…”, era un himno poco conocido, y bastante complicado para tocar en un barco escorado, a oscuras y sin partitura.
Tonce… ¿qué estaban tocando? No fue hasta 1976 que surgió una explicación que cierra. En 1912 se había hecho muy popular en Inglaterra un tema de Archibald Joyce, un ragtime, “Song de Autumne”. Tan popular que estaba en el libro de temas de la White Star, y sin duda era muy conocido por los músicos de ambas bandas. Elementary, my dear Whatson (Holmes nunca lo dijo).
Habrá sido este el tema? Habrá habido gente cantando el himno “Nearer…”? Tal vez las dos bandas nunca se juntaron y cada una terminó con temas distintos? We’ll never really know. Pero la leyenda continúa.
Si, Martin, ya sé. De donde viene la leyenda de “Nearer…” en el Titanic? Probablemente del hundimiento del barco americano SS Valencia. Este encalló en las heladas aguas de la isla Vancouver (Columbia Británica) el 22 de enero de 1908. Lo más trágico de este desastre fue que aunque llegaron barcos de rescate, el clima no les permitió llegar a rescatar a los pasajeros que habían sobrevivido toda una noche en el naufragio golpeado por las olas. Una partida que iba por tierra solo pudo mirar desde los acantilados como las olas se llevaban uno a uno a los sobrevivientes. Y la impotente partida de rescate podía escuchar a las mujeres y niños del barco cantando “Nearer, my God, to thee” hasta el final.
De las 136 almas a bordo, solo 37 hombres sobrevivieron. Ninguna mujer ni niño se salvó. El impacto en la sociedad de la época fue tan grande, que probablemente la gente ESPERABA que el último tema del Titanic fuera ese himno.
Se impone mencionar otro naufragio notable. El RMS Empress of Ireland se hundió en las aguas del río San Lorenzo, en Canadá, el 29 de Mayo de 1918. De 1477 personas a bordo, 1015 murieron. Alguno de Uds. recuerda haber oído de ella? A este barco se lo llama “The forgotten Empress”. Porqué?
Miren la fecha. El 28 de junio de 1918 Gavrilo Princip asesina al Archiduque Franz Ferdinand y a su esposa Sofía en Sarajevo. Empieza la I Guerra Mundial que terminaría con 16 millones de muertos, y la desaparición de 4 imperios (Alemania, Rusia, Austria-Hungría, y el Otomano). El hundimiento del Princess fue olvidado entre tanta tragedia.
Ufa. Y el tema?
La versión original de Song de Autumne es algo largo (14min), así que les dejamos al versión de uno de los más grandes guitarristas de la historia, Django Reinhardt, de quién ya hablamos.
Esperamos haber cumplido con al menos uno de nuestros acreedores. Ahora a pagar las tarjetas de crédito!
Peace. . Out.
WEG