Viernes 24 de Julio de 2015
Tema: Lilli Marlene Artista: Dame Vera Lynn
Y antes que nada vamos a desmentir que pronto Es
Viernes va a salir desde Berlin, donde vamos a usar el tema Another brick in
the wall. Son calumnias de los medios hegemonicos y de los fondos buitres. Al
margen, que odio cuando el mail por owa hace lo que se le canta!
Y el autor por razones familiares estuvo en el fin de semana pasado en el Cementerio Británico. Valga comentar que para algunos (cada vez menos) cuando se habla del Cementerio de la Chacarita pensamos en el enorme cementerio católico tan conocido. Por la Avenida Elcano hay dos pequeños cementerios, el Alemán y el Británico. Obvio, son todos parte del mismo predio. Pero hace muchos años se hablaba como si fueran separados.
Porque antes los separaban la cultura, los estilos (los cementerios alemán y británico prácticamente no se usan nichos) y por sobre todo la religión. En estos cementerios hay sepultados ortodoxos, orientales, masones, suicidas, en fin todos los que no podían ser sepultados en cementerios católicos iban a parar en el cementerio “de los disidentes”. En serio, la gente se fijaba en eso como si los sepultados se fueran a quejar de los nuevos vecinos…
Caminando de vuelta nos llamó la atención una placa nueva. Porque no es que uno se conoce todas las tumbas pero las que están cerca del lote familiar ya se las juna. Y vimos que en ese lugar reposa desde Mayo de 2015 Kenneth Langley Charney. Nacido en Quilmes, fue uno de los miles de argentinos que fueron a pelear en las dos guerras. Y como muchos otros nunca volvió a su patria si bien este vivió para contarla.
Y el autor por razones familiares estuvo en el fin de semana pasado en el Cementerio Británico. Valga comentar que para algunos (cada vez menos) cuando se habla del Cementerio de la Chacarita pensamos en el enorme cementerio católico tan conocido. Por la Avenida Elcano hay dos pequeños cementerios, el Alemán y el Británico. Obvio, son todos parte del mismo predio. Pero hace muchos años se hablaba como si fueran separados.
Porque antes los separaban la cultura, los estilos (los cementerios alemán y británico prácticamente no se usan nichos) y por sobre todo la religión. En estos cementerios hay sepultados ortodoxos, orientales, masones, suicidas, en fin todos los que no podían ser sepultados en cementerios católicos iban a parar en el cementerio “de los disidentes”. En serio, la gente se fijaba en eso como si los sepultados se fueran a quejar de los nuevos vecinos…
Caminando de vuelta nos llamó la atención una placa nueva. Porque no es que uno se conoce todas las tumbas pero las que están cerca del lote familiar ya se las juna. Y vimos que en ese lugar reposa desde Mayo de 2015 Kenneth Langley Charney. Nacido en Quilmes, fue uno de los miles de argentinos que fueron a pelear en las dos guerras. Y como muchos otros nunca volvió a su patria si bien este vivió para contarla.
Mencionemos que es el mayor as argentino de la segunda
guerra, con 7 victorias confirmadas. Para ser llamado “as” hay que tener 5 o
más derribos CONFIRMADOS. Porque reclamos había muchos, pero para que te
adjudicaran un derribo necesitabas testigos y evidencia. Por eso en diversas
versiones se le asignan hasta 12 victorias. Inició su carrera en las batallas
sobre la isla de Malta, donde lo llamaron “The black knight of Malta”.
Como la mayoría de los argentinos que fueron en la segunda guerra mundial, la educación de Charney le permitió unirse a la RAF, lo cual era más limpio, más glamoroso y con algo de suerte te podías quedar en Inglaterra. Sin embargo muchos quedaron regados por el mundo empujando margaritas junto a los restos de sus aviones. La muerte era igual para el aviador que para el tanquista que para el infante.
Murió en 1982 en Andorra (¡) donde había recalado luego de pasar por el sudeste asiático, Alemania, Arabia Saudita y España. Estaba sepultado en una tumba sin nombre en La Massana. El esfuerzo de historiador Claudio Meunier y otros logró que Charney volviera a Argentina para ser sepultado en el Cementerio Británico
No vamos a contar toda su historia, la pueden leer en estos muy interesantes y completos links:
https://es-la.facebook.com/notes/halcones-de-malvinas/kenneth-charney-el-mayor-as-argentino-el-caballero-negro-de-malta/532384470181029
http://apada.org.ar/index.php?IDM=14&IDN=67&mpal=no&alias=
Podemos estar seguros que Kenneth escuchó durante sus años de combate a Vera Lynn. Nombrada Dama del Imperio Británico, sus canciones han quedado para siempre como el símbolo de la resistencia británica contra el aparentemente invencible aparato de guerra alemán y japonés.
Ya hemos compartido un tema de Dame Lynn, We’ll meet again el 2 de marzo de 2012. Este tema es emblemático y fue usado en (por supuesto) la película “Dr Stangelove”.
Factoids:
We’ll meet again estaba designado como el último tema que se tocaría en la BBC en caso de un holocausto nuclear. Si, se planeaban esas cosas. Y elegir ese tema es MUY británico.
El tema se usó en el episodio 500 de los Simpsons.
No vamos a repetir hoy ese tema, sino que vamos a dejarlos con la espina de escuchar a Dame Vera Lynn cantando Lilli Marlene. Este tema escrito en 1915 por un autor alemán llamado Hans Leip fue cantado por básicamente todos los bandos en la Segunda Guerra Mundial.
Hay versiones en inglés, alemán, italiano, francés, ruso, croata, serbio, finlandés… lo que se les ocurra. La letra cambia principalmente respecto a Lilli (o Lili, Lily, etc.) en cuanto a su profesión. Va desde una joven romántica a una prostituta. La versión alemana es muy clara al respecto, hablando de Lilli “que me espera bajo el farol fuera del cuartel”. Pero otro viernes nos explayaremos.
Hoy queremos recordar a todos los argentinos que fueron a luchar en las dos guerras mundiales, por el bando que sea, y que no pudieron volver. Que hayan econtrado a su Lilli.
Y veremos de donde y como sale el viernes que viene...
Peace. Lantern. Out.
WEG
Como la mayoría de los argentinos que fueron en la segunda guerra mundial, la educación de Charney le permitió unirse a la RAF, lo cual era más limpio, más glamoroso y con algo de suerte te podías quedar en Inglaterra. Sin embargo muchos quedaron regados por el mundo empujando margaritas junto a los restos de sus aviones. La muerte era igual para el aviador que para el tanquista que para el infante.
Murió en 1982 en Andorra (¡) donde había recalado luego de pasar por el sudeste asiático, Alemania, Arabia Saudita y España. Estaba sepultado en una tumba sin nombre en La Massana. El esfuerzo de historiador Claudio Meunier y otros logró que Charney volviera a Argentina para ser sepultado en el Cementerio Británico
No vamos a contar toda su historia, la pueden leer en estos muy interesantes y completos links:
https://es-la.facebook.com/notes/halcones-de-malvinas/kenneth-charney-el-mayor-as-argentino-el-caballero-negro-de-malta/532384470181029
http://apada.org.ar/index.php?IDM=14&IDN=67&mpal=no&alias=
Podemos estar seguros que Kenneth escuchó durante sus años de combate a Vera Lynn. Nombrada Dama del Imperio Británico, sus canciones han quedado para siempre como el símbolo de la resistencia británica contra el aparentemente invencible aparato de guerra alemán y japonés.
Ya hemos compartido un tema de Dame Lynn, We’ll meet again el 2 de marzo de 2012. Este tema es emblemático y fue usado en (por supuesto) la película “Dr Stangelove”.
Factoids:
We’ll meet again estaba designado como el último tema que se tocaría en la BBC en caso de un holocausto nuclear. Si, se planeaban esas cosas. Y elegir ese tema es MUY británico.
El tema se usó en el episodio 500 de los Simpsons.
No vamos a repetir hoy ese tema, sino que vamos a dejarlos con la espina de escuchar a Dame Vera Lynn cantando Lilli Marlene. Este tema escrito en 1915 por un autor alemán llamado Hans Leip fue cantado por básicamente todos los bandos en la Segunda Guerra Mundial.
Hay versiones en inglés, alemán, italiano, francés, ruso, croata, serbio, finlandés… lo que se les ocurra. La letra cambia principalmente respecto a Lilli (o Lili, Lily, etc.) en cuanto a su profesión. Va desde una joven romántica a una prostituta. La versión alemana es muy clara al respecto, hablando de Lilli “que me espera bajo el farol fuera del cuartel”. Pero otro viernes nos explayaremos.
Hoy queremos recordar a todos los argentinos que fueron a luchar en las dos guerras mundiales, por el bando que sea, y que no pudieron volver. Que hayan econtrado a su Lilli.
Y veremos de donde y como sale el viernes que viene...
Peace. Lantern. Out.
WEG