Viernes 24 de enero de 2020
Tema: Zamba del adiós Artista: Los Chalchaleros
Y nuestro Asesor Remera Negra no nos dio alternativas. Hoy había que dedicarle el viernes a la partida en gira definitiva del último Chalchalero original. Como siempre decimos cuando ponemos una necrológica, esta no es una página de necrológicas. Pero cuando se va un genio su música tiene que estar presente.
Y vaya si Los Chalchaleros han estado presente en los Viernes. Sin darnos cuenta, estaban casi todos los años.
https://www.esviernes.com.ar/14072012.html Zamba de mi esperanza
https://www.esviernes.com.ar/24052013.html 60 Granaderos
https://www.esviernes.com.ar/21032014.html Sapo Cancionero
https://www.esviernes.com.ar/27022015.html Calle Angosta
https://www.esviernes.com.ar/21082015.html Añoralgias, con Les Luthiers
Y, honestamente, ya no nos acordamos que contamos y que no en tantos Viernes sobre este conjunto que tocó durante exactamente 54 años, entre el 16 de junio de 1948 que debutaron en el Teatro Alberdi de Salta, y el 16 de Junio de 2003 en el Polideportivo de la Virgen del Milalgro “el Delmi” de Salta. En ese período pasaron por el grupo 10 Chalchaleros, de los cuales esta semana falleció el último de los originales, Don Juan Carlos “el Gordo” Saravia.
El grupo original lo integraban Aldo “el Chivo” Saravia, su primo Juan Carlos “el Gordo” Saravia, Víctor José “el Cocho” Zambrano y Carlos “Pelusa” Franco-Sosa. Luego entre abandonos y muertes prematuras, incluyendo la de Aldo Saravia en un accidente de auto en 1961. Siempre fueron un cuarteto, aunque después de la muerte por cáncer de Ernesto Cabeza en 1980 cantaron como trío durante 3 años hasta que volvieron a ser cuatro con la incorporación de Facundo Saravia. Facundo es hijo de Juan Carlos y fue señalado como Chalchalero por Ernesto Cabeza antes de su fallecimiento.
Ya explicamos que el chalchalero es un tipo de zorzal. El Turdus amaurochalinus es típico del Norte Argentino, Paraguay, Bolivia, Norte de Chile, Perú. Es más pequeño que el más difundido zorzal colorado, y a su vez prefiere zonas más boscosas que otras subespecies del género. Su nombre común deriva del chalchal, planta también típica (mejor porque si no el bicho se muere de hambre) del Norte y difundida por todo América. Si no le tienen confianza lo llaman por su nombre completo, Allophylus edulis. Son típicos sus frutos rojos, que son comestibles inclusive para el hombre, que le gustan mucho al chalchalero. Al mancharse el pecho con el jugo, ha dado lugar a leyendas sobre el “pecho manchado de sangre” del pájaro muy usadas para fines poéticos incluyendo letras de canciones.
Y vaya si Los Chalchaleros han estado presente en los Viernes. Sin darnos cuenta, estaban casi todos los años.
https://www.esviernes.com.ar/14072012.html Zamba de mi esperanza
https://www.esviernes.com.ar/24052013.html 60 Granaderos
https://www.esviernes.com.ar/21032014.html Sapo Cancionero
https://www.esviernes.com.ar/27022015.html Calle Angosta
https://www.esviernes.com.ar/21082015.html Añoralgias, con Les Luthiers
Y, honestamente, ya no nos acordamos que contamos y que no en tantos Viernes sobre este conjunto que tocó durante exactamente 54 años, entre el 16 de junio de 1948 que debutaron en el Teatro Alberdi de Salta, y el 16 de Junio de 2003 en el Polideportivo de la Virgen del Milalgro “el Delmi” de Salta. En ese período pasaron por el grupo 10 Chalchaleros, de los cuales esta semana falleció el último de los originales, Don Juan Carlos “el Gordo” Saravia.
El grupo original lo integraban Aldo “el Chivo” Saravia, su primo Juan Carlos “el Gordo” Saravia, Víctor José “el Cocho” Zambrano y Carlos “Pelusa” Franco-Sosa. Luego entre abandonos y muertes prematuras, incluyendo la de Aldo Saravia en un accidente de auto en 1961. Siempre fueron un cuarteto, aunque después de la muerte por cáncer de Ernesto Cabeza en 1980 cantaron como trío durante 3 años hasta que volvieron a ser cuatro con la incorporación de Facundo Saravia. Facundo es hijo de Juan Carlos y fue señalado como Chalchalero por Ernesto Cabeza antes de su fallecimiento.
Ya explicamos que el chalchalero es un tipo de zorzal. El Turdus amaurochalinus es típico del Norte Argentino, Paraguay, Bolivia, Norte de Chile, Perú. Es más pequeño que el más difundido zorzal colorado, y a su vez prefiere zonas más boscosas que otras subespecies del género. Su nombre común deriva del chalchal, planta también típica (mejor porque si no el bicho se muere de hambre) del Norte y difundida por todo América. Si no le tienen confianza lo llaman por su nombre completo, Allophylus edulis. Son típicos sus frutos rojos, que son comestibles inclusive para el hombre, que le gustan mucho al chalchalero. Al mancharse el pecho con el jugo, ha dado lugar a leyendas sobre el “pecho manchado de sangre” del pájaro muy usadas para fines poéticos incluyendo letras de canciones.
|
|
Las anécdotas de los Chalchaleros ocuparían varios Es Viernes pero elegimos dos:
- Siempre fue característica su forma de cantar en sus primeros años donde se hicieron famosos porque no cantaban la última sílaba de las palabras. “Zam.. de mi esperan.., amaneci.. como un quer..” Muchos años después Saravia reconoció que cantaban así porque no habían aprendido a cantar. Se quedaban sin aire al no saber respirar y(muchos lugares donde iban no tenían ni sistema de sonido, había que cantar fuerte o empezaban los abucheos). Como estaban en la cima aprovechaban, pensaban que no iban a durar mucho… Saravia contó que en un momento se lastimó las cuerdas vocales, se le pegaron dos por el sangrado, y el médico le dijo que tenía que aprender a cantar o se iba a quedar sin voz. Así que ya siendo famosos y conocidos, tuvieron que ir a clases de canto. Otra época. Hoy eso se arregla con digitalización. Los cantantes dicen cuatro frases a un micrófono y se sientan a esperar el disco de platino.
- Allá por 1980, según contó “Pancho” Figueroa en la mesa de Mirtha Legrand en 2018, los contratan para ir a cantar a Colombia a “un cumpleaños”. Allá fueron, vía Bogotá a Medellín y de ahí a un caserón impresionante en la sierra. Cantaron a las 12 de la noche para el dueño de casa. Les pidieron cantar y repetir todos sus éxitos, las más de 40 personas que estaban en la fiesta se las conocían todas. Cuando terminan, les presentan al dueño de casa y cumpleañero que era (ya lo habrán adivinado) Pablo Escobar Gaviria. El Patrón les agradeció la presencia en su casa, y los invitó a sentarse con él. De comedidos nomás no se negaron… Escobar les comentó que hacía un mes había cumplido 15 años una sobrina y que habían venido a cantar a esa misma casa los Rolling Stones. “Me costó un millón de dólares pero lo valían” Ahí los Chalchas se dieron cuenta que tal vez no habían pedido suficiente. Así se unieron a una lista que incluye a José Luis Perales, El Puma Rodriguez, y muchos otros famosos a quien Escobar se dio el gusto de ver en vivo. Hasta que no se dio más gustos en vida, se le complicó.
La noche final te alcanzo
Camino de la eternidad
Y batiendo tus alas
Te fuiste al azul
Trasnochado señor de chachal
Por los reinos intensos del sol
Vas buscando paisajes de luz
Y en la tierra tu voz va dejando
La historia de un canto que ayer nos unió
Chalchalero fue tu voz
Como fuego abrasador
Que alumbró con la fuerza del sol
Y su estilo y su voz así perdurará
Cual incienso se esparcen en la tierra
En cantos inmensos de la eternidad
Medio siglo es tu historia, cantor
Fue tu siembra, respecto y amor
Y cosechas en tu despedida
Un fruto maduro de miel y esplendor
No es tan fácil decirles adiós
Cuánto cuesta cruzar el umbral
Y hoy el canto de los chalchaleros
Se anida en ustedes y ahí vivirá.
Chalchalero fue tu voz
Como fuego abrasador
Que alumbró con la fuerza del sol
Y su estilo y su voz así perdurará
Cual incienso se esparcen en la tierra
En cantos inmensos de la eternidad
Camino de la eternidad
Y batiendo tus alas
Te fuiste al azul
Trasnochado señor de chachal
Por los reinos intensos del sol
Vas buscando paisajes de luz
Y en la tierra tu voz va dejando
La historia de un canto que ayer nos unió
Chalchalero fue tu voz
Como fuego abrasador
Que alumbró con la fuerza del sol
Y su estilo y su voz así perdurará
Cual incienso se esparcen en la tierra
En cantos inmensos de la eternidad
Medio siglo es tu historia, cantor
Fue tu siembra, respecto y amor
Y cosechas en tu despedida
Un fruto maduro de miel y esplendor
No es tan fácil decirles adiós
Cuánto cuesta cruzar el umbral
Y hoy el canto de los chalchaleros
Se anida en ustedes y ahí vivirá.
Chalchalero fue tu voz
Como fuego abrasador
Que alumbró con la fuerza del sol
Y su estilo y su voz así perdurará
Cual incienso se esparcen en la tierra
En cantos inmensos de la eternidad
Ya habrá oportunidad de compartir más canciones de los eternos Chalchas. Les dejamos “Zamba del adiós” y hasta siempre a los maestros Chalchas. Con 20 minutos de gracia. Despacito como una zamba.
Bienvenida a Alexia A. Tantos años, y no sabías que existían los Es Viernes. Nunca es tarde para unirte al lado oscuro.
Peace. Chalcha. Out.
WEG