Viernes 12 de Julio de 2013
Tema: The lonely goatheard Artista: Julie Andrews
Y el viernes de la semana pasada nos quedó un recuerdo enganchado. Porque hablamos de Semanario Insólito y su sucesor, La Noticia Rebelde. En 1986 Becerra, Castelo, Guinzburg , Abrevaya y Nicolás Repetto (ya en esa época era un pelmazo) hacían un programa que hizo historia en la tv argentina.
Estos tipos hicieron cosas como una sección llamada “La huevada”, donde criticaban duramente las cosas que se publicaban/publican. Antológicos fueron sus comentarios sobre las típicas noticias de diarios de la época tipo “Hombre es picoteado por un pingüino en el Zoo de Berlín” o “Una mujer en Bulgaria condujo un tractor y un carro lleno de heno durante más de 50 km sin darse cuenta que en el carro arrastraba a su esposo y a la amante”. Noticias absolutamente de relleno, inverificables (no había Internet!) y suficientemente cortas para rellenar un cuadro dentro de una página.
Salieron a la calle a preguntar “Cual es la diferencia entre un Senador y un Diputado?”. Veníamos de años de gobierno militar, se entendía que el 90% de la gente no lo pudiera explicar. ¿Y si salimos hoy a preguntar?
Salían a preguntar que se opinaba sobre el Premio Cervantes al autor argentino Nicéforo Gonzalez (por supuesto inexistente). Muy porteñamente el 80% de la gente tenía una opinión aunque algunos admitían que "Todavía no lo había leído”.
Cosas mucho más sanas que los bloopers que supieron venir después, si bien dolía al ver que la gran mayoría de la gente era básicamente ignorante. No podíamos imaginar que el futuro sería peor. Hoy no me animaría a salir a preguntar la diferencia entre un Parlamento y un paravalanchas.
Y el tema del programa era, obviamente, uno de los temas de “La Novicia Rebelde”. Y como, panchoibáñicamente hablando, todo tiene que ver con todo, nos permitimos comentar:
Ahora… ¿porqué La novicia rebelde? La película se llama “El sonido de la música”. El libro se llama “La historia de los cantantes de la Familia Trapp”. ¿Porque es apta para todo público tiene que contener la palabra “rebelde”? ¿No se animaron a llamarla “Las locas aventuras de los niñitos austríacos”? Si bien lo de “locademia” vino despúes. Como demostración de la degradación cultural por la cual nos preguntábamos arriba. ¿Vieron que todo tiene que ver con todo?
Excelente, extraordinario libro = “Das Boot” y así se llamó la película en Alemán. En inglés “The boat”. En Argentina…”U-96, submarino al ataque”. “Hotshots” = “Locademia de pilotos”. “Hotshots II,”. “Locademia de pilotos II, en la jungla”, de alguna forma había que explicar que no había academia y que la película tenía lugar en la selva.
En fin. Hay demasiados ejemplos. And I digress. Cantada por Julie Andrews , les dejamos el tema que era la cortina de La Noticia Rebelde, como homenaje a Castelo, Guinzburg y Abrevaya que ya se fueron a ese gran estudio en el cielo a seguir transmitiendo con esa mezcla de humor e ironía que los caracterizaba.
Peace. Music. Out.
WEG
Estos tipos hicieron cosas como una sección llamada “La huevada”, donde criticaban duramente las cosas que se publicaban/publican. Antológicos fueron sus comentarios sobre las típicas noticias de diarios de la época tipo “Hombre es picoteado por un pingüino en el Zoo de Berlín” o “Una mujer en Bulgaria condujo un tractor y un carro lleno de heno durante más de 50 km sin darse cuenta que en el carro arrastraba a su esposo y a la amante”. Noticias absolutamente de relleno, inverificables (no había Internet!) y suficientemente cortas para rellenar un cuadro dentro de una página.
Salieron a la calle a preguntar “Cual es la diferencia entre un Senador y un Diputado?”. Veníamos de años de gobierno militar, se entendía que el 90% de la gente no lo pudiera explicar. ¿Y si salimos hoy a preguntar?
Salían a preguntar que se opinaba sobre el Premio Cervantes al autor argentino Nicéforo Gonzalez (por supuesto inexistente). Muy porteñamente el 80% de la gente tenía una opinión aunque algunos admitían que "Todavía no lo había leído”.
Cosas mucho más sanas que los bloopers que supieron venir después, si bien dolía al ver que la gran mayoría de la gente era básicamente ignorante. No podíamos imaginar que el futuro sería peor. Hoy no me animaría a salir a preguntar la diferencia entre un Parlamento y un paravalanchas.
Y el tema del programa era, obviamente, uno de los temas de “La Novicia Rebelde”. Y como, panchoibáñicamente hablando, todo tiene que ver con todo, nos permitimos comentar:
- El Korvettenkapitän Georg Johannes Ritter von Trapp de la película realmente existió. No era el bobo acartonado que aparece en la misma, sino el mejor Comandante de submarinos del Imperio Austro-Húngaro. Amaba profundamente a su primera esposa, y adoraba a sus hijos, tanto así que se casó con una mujer bastante malhumorada y difícil de tratar básicamente porque era una excelente institutriz. Luego aprendieron a amarse, a veces pasa así. Un tipo de huevos de acero, respetado por su tripulación y capaz de pasarse noches armando juguetes para sus hijos. Lo más impresionante es que tenían una tradición cuando Von Trapp llegaba de licencia: su llegada era siempre sorpresiva para los chicos, pero se festejaba con cantos, festejos y paseos. Cuando se iba nunca se avisaba a los niños, simplemente a la mañana no estaba y los chicos sabían que se había ido a enfrentar a flotas de Francia, Italia e Inglaterra en un submarino de 240ton con 19 tipos de tripulación. Sin despedidas.
- Antes del chiste fácil, hasta 1918 el Imperio Austro Húngaro tenía salida al mar. Von Trapp terminó la guerra con más de 45.000 toneladas mercantes, un crucero acorazado y un submarino hundidos. Es cierto que escapó de Austria para no ser parte de la Kriegsmarine en la II Guerra Mundial, y que su familia cantaba. Se ganaban la vida siendo The Trapp Family. El autor de estos delirios tiene el e-book de la autobiografía de Von Trapp, con gusto se lo presto al que la pida.
- No se escaparon de noche como muestra en la película. El era técnicamente italiano, había nacido en Zara así que se fueron abiertamente en pleno día. Es más, nunca lo amenazaron, esto era antes de la guerra y le ofrecieron muy buen dinero por asesorar en el desarrollo del arma de U-boote en Alemania. Y el tipo lo pensó bastante, dado que estaba quebrado por haber metido la fortuna familiar en un banco que quebró. ¿Hubieran hecho la película si el tipo hubiera tenido una lista de hundimientos contra los Aliados en el 39? Nunca lo sabremos. Lo que sí sabemos es que volvieron a Austria después y todo en pleno gobierno nacionalsocialista.
- El impacto que ha tenido en la historia de la música “The sound of music” merecería otro viernes. Todos conocemos alguna canción, el musical siempre está en cartelera en alguna capital, y la película en su momento recaudó 114 millones de dólares. En 1966. Para comparar Avatar recaudó 2700 millones en 2010 con más de 100 veces la cantidad de cines presentándola. 5 Oscars.
Ahora… ¿porqué La novicia rebelde? La película se llama “El sonido de la música”. El libro se llama “La historia de los cantantes de la Familia Trapp”. ¿Porque es apta para todo público tiene que contener la palabra “rebelde”? ¿No se animaron a llamarla “Las locas aventuras de los niñitos austríacos”? Si bien lo de “locademia” vino despúes. Como demostración de la degradación cultural por la cual nos preguntábamos arriba. ¿Vieron que todo tiene que ver con todo?
Excelente, extraordinario libro = “Das Boot” y así se llamó la película en Alemán. En inglés “The boat”. En Argentina…”U-96, submarino al ataque”. “Hotshots” = “Locademia de pilotos”. “Hotshots II,”. “Locademia de pilotos II, en la jungla”, de alguna forma había que explicar que no había academia y que la película tenía lugar en la selva.
En fin. Hay demasiados ejemplos. And I digress. Cantada por Julie Andrews , les dejamos el tema que era la cortina de La Noticia Rebelde, como homenaje a Castelo, Guinzburg y Abrevaya que ya se fueron a ese gran estudio en el cielo a seguir transmitiendo con esa mezcla de humor e ironía que los caracterizaba.
Peace. Music. Out.
WEG