Viernes 22 de junio de 2018
Tema: Kalinka Artista: Alexandrov Red Army Choir
Y como seguramente todos saben, se está desenvolviendo el Mundial de Fútbol Rusia 2018. Donde la selección argentina y su ídolo L Messi en particular, están teniendo una actuación acorde a las expectativas. Al menos a las expectativas del autor.
Pero no vamos a hablar de eso. Vamos a hablar de algo menos tragicómico. Muchos están sorprendidos por el orden y la civilidad de los partidos en Rusia. Los hinchas de los países en pugna se sientan uno al lado del otro, se sirve cerveza en las canchas pero nadie se pone en dope, los que sirven gaseosas aceptan tarjeta de crédito, NADIE está en tu asiento cuando llegás, sin entrada Y fan ID no te podés acercar al estadio, no hay trapitos/barras/pungas/mendigos, en fin un ejemplo de civilización.
¿Cómo puede ser que esto sea posible? Easy. El que se porta mal, garrote. ¿Querés cobrar por estacionar en lugar público? garrote. ¿Te sentás donde no te corresponde? garrote. ¿Te ponés en dope en la cancha? garrote y encima te tiran a una celda a recuperarte. ¿Querés cortar la calle porque no te dieron lo que pensás te corresponde aunque nunca te lo ganaste ni hiciste nada para ganártelo ni pensás hacer jamás lo más mínimo para tenerlo?... ni garrote. Siberia directo.
Los rusos son esencia, brutos (con todo respeto). Hay infinidad de demostraciones empezando por como manejan y terminando por los campeonatos de piñas que tienen. Veanlos en YouTube.
Pero no vamos a hablar de eso. Vamos a hablar de algo menos tragicómico. Muchos están sorprendidos por el orden y la civilidad de los partidos en Rusia. Los hinchas de los países en pugna se sientan uno al lado del otro, se sirve cerveza en las canchas pero nadie se pone en dope, los que sirven gaseosas aceptan tarjeta de crédito, NADIE está en tu asiento cuando llegás, sin entrada Y fan ID no te podés acercar al estadio, no hay trapitos/barras/pungas/mendigos, en fin un ejemplo de civilización.
¿Cómo puede ser que esto sea posible? Easy. El que se porta mal, garrote. ¿Querés cobrar por estacionar en lugar público? garrote. ¿Te sentás donde no te corresponde? garrote. ¿Te ponés en dope en la cancha? garrote y encima te tiran a una celda a recuperarte. ¿Querés cortar la calle porque no te dieron lo que pensás te corresponde aunque nunca te lo ganaste ni hiciste nada para ganártelo ni pensás hacer jamás lo más mínimo para tenerlo?... ni garrote. Siberia directo.
Los rusos son esencia, brutos (con todo respeto). Hay infinidad de demostraciones empezando por como manejan y terminando por los campeonatos de piñas que tienen. Veanlos en YouTube.
Y al final se saludan todos y ayudan a los heridos. Esto es civilización pura.
Pero cada tanto se juntan y dicen “Che, en esto en particular hay que portarse bien. OK? Un ratito nomás. Unas semanas, todos tranqui”. OK ok, oka. Y ahí van. Lograr algo así es impensable en Argentina. Acá el drama, el lío, la lucha, tienen que ser 24/365. 24/366 si es bisiesto.
El autor tiene una teoría sobre porqué los rusos siendo tan bestias son tan razonables. Teoría incomprobable, pero no ello menos discutible. Son fríos números:
Entonces, una sociedad construida sobre capas y capas de huesos, sangre y lágrimas entiende que a veces hay que dejarse de jo+er y portarse bien. Cada tanto, vió?. Las sociedades que nunca tuvieron que pasar cosas así, nunca crecen y siguen pensando que está bien que los derechos individuales sean avasallados no por el más fuerte, sino por el que grita más. Que eso, es ser civilizado.
Por eso, la admiración del autor por Rusia. Especialmente su tratamiento de los que intentan cortar la calle. Si bien nunca pudimos ver uno ni intentándolo. Debe haber.
En este viernes, entonces, compartimos una canción clásica del repertorio ruso. Kalinka fue compuesta por Iván Petróvich Lariónov en 1860. NO es un tema folklórico de autor anónimo como ponen muchos que no tienen idea de la música popular rusa.
¿Qué es una kalinka? Una bayita. Kalina es una baya con frutos en forma de corazón que se vincula tradicionalmente con la primavera y el amor. El sufijo “ka” en ruso es diminutivo. Así la canción también habla de malina (frambuesa) que se transforma en malinka (frambuesita). BTW, vodka quiere decir “agüita”. Cuando les dicen de tomar mucha agua, no olvidar este dato.
En fin, la canción es muy simple y habla de un chico que se tira a descansar debajo de un árbol y hace algunas referencias a que lo dejen descansar y que la bayita se enamore de él. La referencia es a una joven mujer (of course) y es una alegoría al deseo que una bella jovencita se enamore de él.
Hoy, en la versión del Alexandrov Red Army Choir. El tenor es Vadim Ananiev. Y hablando de tener una visión balanceada sobre la vida, Ananiev debiera haber estado en el Tupolev Tu 154 que se estrelló en el Mar Negro el 25 de diciembre de 2016. No viajó porque su esposa había dado a luz, y fue su suplente. Un tercio de los integrantes del Coro murieron ese día.
Y habíamos hecho referencia a esto en Es viernes: http://www.esviernes.com.ar/30122016.html
Pero la música, y los rusos, siguen. Esperamos que les guste y que sigan los éxitos deportivos. Los de Portugal…
Peace. Pataduras. Out.
WEG
Pero cada tanto se juntan y dicen “Che, en esto en particular hay que portarse bien. OK? Un ratito nomás. Unas semanas, todos tranqui”. OK ok, oka. Y ahí van. Lograr algo así es impensable en Argentina. Acá el drama, el lío, la lucha, tienen que ser 24/365. 24/366 si es bisiesto.
El autor tiene una teoría sobre porqué los rusos siendo tan bestias son tan razonables. Teoría incomprobable, pero no ello menos discutible. Son fríos números:
- Muertes rusas civiles y militares en la I Guerra Mundial: 3.500.000
- Muertes rusas civiles y militares en su guerra civil 1917-1922: 9.500.000
- Muertes rusas civiles y militares en la II Guerra Mundial: 26.600.000… 14% de su población total. En 4 años.
- Muertes rusas durante el régimen Lenin/Stalin (1917-1953): entre 8 a 60 millones según consideres las eliminaciones directas solamente o agregues hambrunas, desplazamientos, limpiezas étnicas, fallas en los sistemas de salud.
Entonces, una sociedad construida sobre capas y capas de huesos, sangre y lágrimas entiende que a veces hay que dejarse de jo+er y portarse bien. Cada tanto, vió?. Las sociedades que nunca tuvieron que pasar cosas así, nunca crecen y siguen pensando que está bien que los derechos individuales sean avasallados no por el más fuerte, sino por el que grita más. Que eso, es ser civilizado.
Por eso, la admiración del autor por Rusia. Especialmente su tratamiento de los que intentan cortar la calle. Si bien nunca pudimos ver uno ni intentándolo. Debe haber.
En este viernes, entonces, compartimos una canción clásica del repertorio ruso. Kalinka fue compuesta por Iván Petróvich Lariónov en 1860. NO es un tema folklórico de autor anónimo como ponen muchos que no tienen idea de la música popular rusa.
¿Qué es una kalinka? Una bayita. Kalina es una baya con frutos en forma de corazón que se vincula tradicionalmente con la primavera y el amor. El sufijo “ka” en ruso es diminutivo. Así la canción también habla de malina (frambuesa) que se transforma en malinka (frambuesita). BTW, vodka quiere decir “agüita”. Cuando les dicen de tomar mucha agua, no olvidar este dato.
En fin, la canción es muy simple y habla de un chico que se tira a descansar debajo de un árbol y hace algunas referencias a que lo dejen descansar y que la bayita se enamore de él. La referencia es a una joven mujer (of course) y es una alegoría al deseo que una bella jovencita se enamore de él.
Hoy, en la versión del Alexandrov Red Army Choir. El tenor es Vadim Ananiev. Y hablando de tener una visión balanceada sobre la vida, Ananiev debiera haber estado en el Tupolev Tu 154 que se estrelló en el Mar Negro el 25 de diciembre de 2016. No viajó porque su esposa había dado a luz, y fue su suplente. Un tercio de los integrantes del Coro murieron ese día.
Y habíamos hecho referencia a esto en Es viernes: http://www.esviernes.com.ar/30122016.html
Pero la música, y los rusos, siguen. Esperamos que les guste y que sigan los éxitos deportivos. Los de Portugal…
Peace. Pataduras. Out.
WEG