Viernes 24 de julio de 2020

Tema: Don’t play that song (you know that you lied)                                     Artista: Adriano Celentano

Y hoy tenemos que develar el misterio que seguramente no los ha dejado dormir toda esta semana… ¿La cuarentena en el AMBA (que ahora nos venimos a enterar que existe) terminará antes del 2031? ¿Trump en serio se animará a desconocer los resultados de la elección si pierde? ¿Por qué no se pide con la importancia que tiene el tema que se diga “les infactades”, sino que se habla permanentemente de xx infectados? ¿Por qué se invisibiliza así a las infectadas, menstrúen o no? ¿Hay límite a la estupidez humana? (la anterior la tengo contestada). No. El tema candente es ¿cuál es la versión seleccionada para el Es viernes??????
 
Porque, todos lo saben porque seguramente siguen religiosamente los adelantos de https://www.esviernes.com.ar/adelantos-y-desvarios que el tema de esta semana es “Don’t play that song (you know that you lied). Y como puede ser que en los Adelantos ya compartimos las siguientes versiones:
 

• La versión original, la de Ben E. King de 1962. Fue parte de su album “Don’t play that song” (o sea que sabian que tema descollaba).  Escrita por Ahmet Ertegun y  Betty Nelson.
• La version de Aretha Franklin, que fue sin duda la más famosa. En 1970 sacó su álbum Spirit in the Dark, donde incluyó el tema. Como single, fue 5 semanas N°1 del R&B Chart de USA. Disco de oro, más de 1.000.000 de discos vendidos.
• Pero, nos fuimos a Europa. Y recordando al “Elvis Presley francés” Johnny Hallyday la escuchamos en francés llamada "Pas cette chanson" en 1962. Es fascinante escuchar como el ritmo europeo lo va cambiando de un R&B como el de Aretha a algo… distinto. El pop europeo se estaba definiendo. Con la influencia innegable del rock & roll que inundaba desde USA, los europeos lo mezclaban con sus ritmos, con la influencia del ritmo mediterráneo. Y nacía algo distinto. La época de oro del pop europeo se venía. Y pordió que época que fue.
• Y si nos dimos el gusto de hacer ayer la versión en inglés del “mostro” Peppino de Capri, que cantando en inglés hace algo que sin embargo es deliciosamente europeo… que nos queda.

 
Sí, Mariah Carey lo cantó en 1990. Está bueno. Pero cuando estás a 1/200000 de octava de pasar de un agudo a un grito… es cuestión de gustos.
 
No, el intérprete de la versión (para el autor de estas líneas) de la mejor versión del tema es otro italiano. Adriano Celentano ya estuvo en Es Viernes: https://www.esviernes.com.ar/15032019.html
 
Y el tema es de 1977. Ya estaba definido como hacían música los europeos, solo de saxo incluido. Celentano se va por cualquier lado durante todo el tema… pero perfectamente. Es como que arregló para que la parte musical sea una ola, y el tano la surfea por donde quiere. No cualquiera.
Además los asiduos lectores de este espacio conocen la debilidad especial del autor por, además del vals y la ópera clásica, los temas donde el bajo se luce. Desde que el ahora seguidor Tati “el cuervo” D me enseñó como el bajo es el que lleva el tempo de la música rock & pop, como si él se pierde todo el grupo se va al ca.. , bueno desde entonces cuando uno ve que el bajo la rompe sabe apreciarlo.
 
Y además, en el video Adriano se puso todos los trapos encima…

Hay que lucir tamaño atuendo y no morir en el intento.
 
Esperemos que les guste. Con mucho cariño y un saludo a mi sobrino Diego “AK 47” que recién ahora se viene a enterar que el Es Viernes, en serio  sale todos los viernes…
 
Peace. You lied. Out.
WEG

anterior

siguiente