Viernes 24 de agosto de 2018
Tema: Sherlock Holmes Overture Artista: Vladimir Dashkevich
Y abrevando en la interminable, insondable e insoportable sabiduría de nuestro asesor Remera Negra, decimos “todavía es viernes en algún lugar del mundo”.
Por recomendación (en otro entorno se llama “orden”) de nuestra amada Jefa del Estado Mayor Conjunto, Ministra Plenipotenciaria y Jefa Máxima, nos compramos un IPhone. Lo cual es parecido a cambiar de religión, incluyendo las dudas sobre si uno no está condenado a las llamas de la Gehenna cuando uno buscaba el paraíso.
IPhone incluye ITunes, lo cual parece lógico. Ya que te lo dan gratis, lo probamos. Lo interesante es que una vez que uno perfora la capa de ofrecimientos de reggaetón, música de negros enojados (parece que no se llama más rap), temas producidos por computadora, más música de tipos y minas con cara de “te parto la jeta” con nombres como CJ Pedo y A EcaEca J… encontrás música.
Por supuesto hay mucho de André Rieu (ya me gustó J) y revolviendo, encontramos un álbum de “Russian Film Music” Y como todos sabemos, todo lo ruso es fantástico. Escuchando la música que usan los rusos para sus películas y series nos damos cuenta cuanto nos falta. Mucho clásico, autores consagrados. Pero saltó un tema que nos gustó mucho.
Entre 1979 y 1986 la televisión soviética (la única que había en ese entonces) emitió una serie llamada Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Es considerada por muchos como la mejor adaptación a cine/TV de la obra de Conan Doyle. Ah, perdón, se trata de “The adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson”.
La razón principal de su éxito fue que los rusos tienen esta peregrina idea que el autor de una obra famosísima que trasciende a los tiempos NO necesita ser mejorado por un guionista de cine/TV que nunca pasará a la fama a menos que se suba a una torre con un rifle y mate AL MENOS 10 personas. Ignotos incapaces (e indignos) que no pueden escribir ni la lista del supermercado son elegidos para cambiar obras clásicas “para adaptarlas al público masivo” Así tenemos que Forrest Gump se queda con su hijo (no), que El jorobado de Notre Dame termina bien y que el malo es un juez y no un obispo, básicamente cualquier idea de Mel Gibson sobre la historia, y la lista sigue.
Pero los rusos tomaron los libros de Sherlock Holmes, y los hicieron serie. Locos. No entienden nada.
La serie fue un éxito rotundo, se considera aún hoy el mejor Sherlock jamás hecho por lo que realmente saben y el actor, Vasily Livanov, recibió un Member of the Order of the British Empire (MBE) honorario por su actuación.
La obertura es aún hoy una obra de referencia en la televisión rusa. Obra de Vladimir Dashkevich, se inspira adrede en una cortina musical de la BBC para comenzar cada hora de esa época. Dato: las escenas en Baker Street se filmaron en la ciudad de Riga (Letonia) considerada la ciudad más Europea de los países bálticos. Solo se censuraron algunas partes de los libros, como ser el uso de cocaína por Sherlock dado que en la USSR no se permitía ni referenciar al uso recreativo de drogas. ¿Hay algo más conservador que un revolucionario?
Entonces, en este todavía viernes, la Obertura de Sherlock Holmes. Esperamos que les guste.
Peace. Elementary. Out.
WEG
Por recomendación (en otro entorno se llama “orden”) de nuestra amada Jefa del Estado Mayor Conjunto, Ministra Plenipotenciaria y Jefa Máxima, nos compramos un IPhone. Lo cual es parecido a cambiar de religión, incluyendo las dudas sobre si uno no está condenado a las llamas de la Gehenna cuando uno buscaba el paraíso.
IPhone incluye ITunes, lo cual parece lógico. Ya que te lo dan gratis, lo probamos. Lo interesante es que una vez que uno perfora la capa de ofrecimientos de reggaetón, música de negros enojados (parece que no se llama más rap), temas producidos por computadora, más música de tipos y minas con cara de “te parto la jeta” con nombres como CJ Pedo y A EcaEca J… encontrás música.
Por supuesto hay mucho de André Rieu (ya me gustó J) y revolviendo, encontramos un álbum de “Russian Film Music” Y como todos sabemos, todo lo ruso es fantástico. Escuchando la música que usan los rusos para sus películas y series nos damos cuenta cuanto nos falta. Mucho clásico, autores consagrados. Pero saltó un tema que nos gustó mucho.
Entre 1979 y 1986 la televisión soviética (la única que había en ese entonces) emitió una serie llamada Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Es considerada por muchos como la mejor adaptación a cine/TV de la obra de Conan Doyle. Ah, perdón, se trata de “The adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson”.
La razón principal de su éxito fue que los rusos tienen esta peregrina idea que el autor de una obra famosísima que trasciende a los tiempos NO necesita ser mejorado por un guionista de cine/TV que nunca pasará a la fama a menos que se suba a una torre con un rifle y mate AL MENOS 10 personas. Ignotos incapaces (e indignos) que no pueden escribir ni la lista del supermercado son elegidos para cambiar obras clásicas “para adaptarlas al público masivo” Así tenemos que Forrest Gump se queda con su hijo (no), que El jorobado de Notre Dame termina bien y que el malo es un juez y no un obispo, básicamente cualquier idea de Mel Gibson sobre la historia, y la lista sigue.
Pero los rusos tomaron los libros de Sherlock Holmes, y los hicieron serie. Locos. No entienden nada.
La serie fue un éxito rotundo, se considera aún hoy el mejor Sherlock jamás hecho por lo que realmente saben y el actor, Vasily Livanov, recibió un Member of the Order of the British Empire (MBE) honorario por su actuación.
La obertura es aún hoy una obra de referencia en la televisión rusa. Obra de Vladimir Dashkevich, se inspira adrede en una cortina musical de la BBC para comenzar cada hora de esa época. Dato: las escenas en Baker Street se filmaron en la ciudad de Riga (Letonia) considerada la ciudad más Europea de los países bálticos. Solo se censuraron algunas partes de los libros, como ser el uso de cocaína por Sherlock dado que en la USSR no se permitía ni referenciar al uso recreativo de drogas. ¿Hay algo más conservador que un revolucionario?
Entonces, en este todavía viernes, la Obertura de Sherlock Holmes. Esperamos que les guste.
Peace. Elementary. Out.
WEG