Viernes 15 de noviembre de 2019
Tema: What's a woman Artista: Vaya con Dios
Y del comentario de la semana pasada sobre la fiesta en la que estuvimos nos quedó, como siempre, la frase “Faltaron los lentos”. Y es así, como se extraña poder bailar bien juntito con alguien especial.
Y como siempre que uno investiga en la historia de la música encuentra respuestas. Al investigar un tema que sonó muchísimo allá por los 90s, primero nos extrañó que se llame “Vaya con Dios” siendo que el único tema que uno ubicaba de ellos es en inglés. Pero para peor resulta que Vaya con Dios era un grupo… belga.
El grupo fue formado por Dirk Schoufs, Dani Klein (Danielle Schoovaerts) y Willy Lambregt (aka Willy Willy). Pero desde el principio se vió que el valor del grupo estaba en la notable voz de Dani Klein. La cual estaba más que contenta igualmente por el éxito del grupo dado que tenía ya 37 años para entonces y venía cantando desde los 17…
En ese mismo año se fue Willy Willy (great move, genius) y fue reemplazado por Jean-Michel Giele. Vinieron varios éxitos, todos a nivel europeo, pero en 1991 Schoufs se peleó también y dejó el grupo. Este ni se preocupó por desaparecer en la entropía del anonimato porque murió 5 meses después de sobredosis…
A esta altura ya a Dani Klein ni le importaba demasiado a quién tenía en la banda. Ella producía, componía, cantaba, y los demás hacían “bada bada baboom” como Estela Raval y los 5 latinos. Pero tanta presión le pasó factura y en 1996 Klein abandona la música por fatiga crónica. Podía vivir de regalías, evidentemente.
El grupo (o sea Klein y algún muñeco que pasara por ahí) tuvo algunos revivals hasta su disolución definitiva en 2013. Y Klein hasta se dio el gusto de hacer una gira despedida.
Sus temas no pegaron mucho en USA, tienen varios hits en Europa y uno recuerda sin dudas que el tema de hoy llegó a estas Pampas allá por 1990. Sí fue N° 1 en Bélgica (en el ranking Flamenco, en el Walón ni figuró. Hay dos rankings en Bélgica) y Holanda. Vamos todavía!
Analizando su letra, uno se da cuenta que sin duda tuvo la suerte de no ser identificada todavía por las talibanas del feminismo extremo.
Y como siempre que uno investiga en la historia de la música encuentra respuestas. Al investigar un tema que sonó muchísimo allá por los 90s, primero nos extrañó que se llame “Vaya con Dios” siendo que el único tema que uno ubicaba de ellos es en inglés. Pero para peor resulta que Vaya con Dios era un grupo… belga.
El grupo fue formado por Dirk Schoufs, Dani Klein (Danielle Schoovaerts) y Willy Lambregt (aka Willy Willy). Pero desde el principio se vió que el valor del grupo estaba en la notable voz de Dani Klein. La cual estaba más que contenta igualmente por el éxito del grupo dado que tenía ya 37 años para entonces y venía cantando desde los 17…
En ese mismo año se fue Willy Willy (great move, genius) y fue reemplazado por Jean-Michel Giele. Vinieron varios éxitos, todos a nivel europeo, pero en 1991 Schoufs se peleó también y dejó el grupo. Este ni se preocupó por desaparecer en la entropía del anonimato porque murió 5 meses después de sobredosis…
A esta altura ya a Dani Klein ni le importaba demasiado a quién tenía en la banda. Ella producía, componía, cantaba, y los demás hacían “bada bada baboom” como Estela Raval y los 5 latinos. Pero tanta presión le pasó factura y en 1996 Klein abandona la música por fatiga crónica. Podía vivir de regalías, evidentemente.
El grupo (o sea Klein y algún muñeco que pasara por ahí) tuvo algunos revivals hasta su disolución definitiva en 2013. Y Klein hasta se dio el gusto de hacer una gira despedida.
Sus temas no pegaron mucho en USA, tienen varios hits en Europa y uno recuerda sin dudas que el tema de hoy llegó a estas Pampas allá por 1990. Sí fue N° 1 en Bélgica (en el ranking Flamenco, en el Walón ni figuró. Hay dos rankings en Bélgica) y Holanda. Vamos todavía!
Analizando su letra, uno se da cuenta que sin duda tuvo la suerte de no ser identificada todavía por las talibanas del feminismo extremo.
|
What's a woman when a man
Don't stand by her side? What's a woman when a man Has secrets to hide? She'll be weak She'll be strong Struggle hard For so long What's a woman when a man (What's a man without a woman?) Don't go by the rule? What's a woman when a man (What's a man without a woman?) Makes her feel like a fool? When right Turns to wrong She will try To hold on to the ghosts of the past When love was to last Dreams from the past Faded so fast All alone In the dark She will swear He'll never mislead her again |
All those dreams from the past
Faded so fast Ghosts of the past When love was to last All alone In the dark, she will swear cross her heart Never again Cross my heart Never again What's a man without a woman? Cross my heart A woman without a man I say… |
Por supuesto, si uno lee bien también dice “que es un hombre sin una mujer”. Pero si la detectan, va a la picota por machista paternalista y… machista! (Soy como Maduro, me quedo sin adjetivos y repito)
Recordando y añorando los lentos, les dejamos de Vaya con Dios (de donde habrán sacado ese nombre un trío de belgas en 1986????) el tema “What’s a woman”.
Peace. Lentos. Out.
WEG
Recordando y añorando los lentos, les dejamos de Vaya con Dios (de donde habrán sacado ese nombre un trío de belgas en 1986????) el tema “What’s a woman”.
Peace. Lentos. Out.
WEG